返回书目列表
《沈从文的后半生(增订版)》封面
思想与知识 · 慢读书目

沈从文的后半生(增订版)

1948-1988

张新颖 上海三联书店 2018-2

沈从文的后半生张新颖哲学社会科学历史研究
约 20 分钟 13 个章节 9.5
为什么值得读 一个人在失去原有身份、语言和公共位置之后,能否保存精神的连续性,并把遭受的破坏转化为另一种创造?
  • 作者:张新颖
  • 领域:现代知识分子史/个人与时代的关系
  • 解读模式:解释型
  • 核心概念:时代转折、精神连续性、安身立命、创造力转移、有情、物质文化史、时间尺度
  • 关键争议:沉默是否等于创作终结、转业是否只是被动屈从、个人精神史如何进入公共历史、后半生的价值能否用文学成就衡量

一个人在失去原有身份、语言和公共位置之后,能否保存精神的连续性,并把遭受的破坏转化为另一种创造?

《沈从文的后半生》处理的并不只是“著名作家后来怎样了”这一传记问题。它把沈从文从1948年至1988年的四十年生命放在时代剧变中,观察一个脆弱个体如何经历精神危机、身份断裂、政治压力、劳动迁徙和长期误解,又如何依靠工作、记忆、情感与对文物的凝视,重新建立自己同世界的联系。

张新颖并没有把这段经历写成一个简单的“受难—忍耐—胜利”故事。沈从文的痛苦不是英雄叙事的装饰,他的恢复也不是一次完成的意志凯旋。真正值得理解的是:崩溃与工作、屈辱与尊严、被动转向与主动创造、个人生命与历史长时段,如何同时存在于同一个人身上。书中最重要的回答是,生命的连续性未必表现为职业和作品形式始终不变,它也可能隐藏在对象、方法和表达方式的迁移之中。

中心问题

1948年前后的沈从文已经是一位成就卓著的作家。他建立了鲜明的文学世界,也形成了关于人性、乡土、历史与美的独特感受方式。但时代秩序迅速改变,原有的文学位置、知识结构和评价语言随之动摇。他不仅面对外部身份的重新划分,也面对更深的内部危机:过去赖以确认自我的写作是否仍然有效?自己还能用什么方式进入新的现实?一个以个人感受、审美判断和生命经验为根基的作家,如何在高度政治化的公共环境中安置自己?

如果只按文学史的作品目录来观察,沈从文的后半生很容易被概括为“停止小说创作,转向文物研究”。这个说法在事实层面并非全错,却遮蔽了最关键的部分:停止发表文学作品不等于精神活动停止,研究对象改变也不等于内在关切中断。张新颖试图恢复的,正是从外部履历中看不见的连续过程。

因此,本书的中心问题可以分成三个层次:

第一,时代怎样进入个人内部。政治和制度变化不仅改变职位、居所与工作安排,也改变一个人理解自己的方式,甚至使他失去可以顺畅说话的语言。

第二,个人怎样承受并回应时代。承受并不总是公开反抗,也不等于认同;它可能表现为沉默、写信、整理材料、反复说明、保存记忆,以及在极有限的条件下继续工作。

第三,时间怎样重新评价一生。短期秩序可以决定谁被批判、谁被忽略,却未必能够最终决定一项工作的意义。沈从文的后半生要求读者把判断尺度从一时的政治评价和职业得失,扩展到数十年乃至更长的文化时间。

问题从何而来

我们习惯用清晰的阶段给人物分期:前半生是作家,后半生是文物研究者;前者属于文学,后者属于学术;前者充满创造,后者则是不得已的退守。这样的分类便于书写文学史,却会把生命中最复杂的转换压缩成职业标签。

另一个常见叙事是“时代压迫个人”。它揭示了不可忽视的事实,却仍显得过于单向。宏大时代并不是抽象力量,它通过评价、组织、语言、日常关系和自我审查进入个人生活;个人也并非只有反抗或屈服两种选择。沈从文的处境包含恐惧、困惑、求存、工作热情、自我辩解和文化责任,这些因素不能被归入一个整齐结论。

还有一种带有补偿意味的看法:因为沈从文后半生遭遇坎坷,所以需要借可能获得的文学荣誉,替他追回公道。本书对这种评价方式保持距离。荣誉或许有象征意义,但若只能通过一个未实现的奖项来证明沈从文的重要,就仍然没有认真理解他已经完成的工作。真正的问题不是“他本来还可以获得什么”,而是“他实际经历了什么、保存了什么、创造了什么”。

传记写作由此面对一个困难:如何描写那些没有成为公开事件的精神活动?履历能够记录工作调动、研究方向和出版结果,却难以显示一个人在漫长时间里如何恢复,如何把破碎经验重新组织起来。张新颖大量关注书信、文字记录、工作痕迹和人与人之间的联系,目的不是补充逸闻,而是让精神过程获得可见形式。

关键区分

沉默与空白

沈从文后半生没有继续以小说家身份大量发表作品,但“文学发表的减少”不能直接等同于“生命和思想的空白”。公开写作受到限制之后,他仍通过书信、研究、说明文字和长期的观察维持表达。沉默有时是不能说,有时是不愿用规定语言说,有时则是把表达转入另一种材料系统。

转向与断裂

从文学转向文物研究,包含外部环境造成的职业改变,却不能只理解为断裂。沈从文早期文学就对衣饰、器物、民俗、生产和日常生活具有细密感觉。后来研究古代服饰与杂文物,是知识路径的改变,也是原有感受能力在另一领域的延伸。断裂发生在身份和表达形式上,连续性存在于观察方式与价值关切中。

脆弱与软弱

精神危机表明沈从文极为敏感,也说明外部伤害真实而深刻。但脆弱不等于人格软弱。恰恰因为感受敏锐,他承受的痛苦更具体;而在这种状态下继续恢复、工作和保存文化记忆,构成了另一种勇气。它没有英雄姿态,却拥有时间上的韧性。

适应与认同

个人为了生存而学习新的语言、接受新的工作安排,并不必然意味着内心完全认同外部判断。适应是一种行为层面的调节,认同则涉及价值判断。两者可能重合,也可能分离。若忽略这一区别,就会把复杂的自我保护误写成投降,或把所有配合行为浪漫化为隐秘抵抗。

研究材料与生命寄托

器物、图像、服饰和制度史材料首先是学术对象,需要考证、比较和解释;但对沈从文而言,它们同时承担了生命寄托的功能。二者不能混为一谈:生命投入不能替代学术证据,学术成果也不能被缩减为心理疗愈。真正重要的是,严谨工作与精神重建在同一实践中彼此支持。

历史裁决与时间胜利

“时间胜利”不是说所有不公都会自动得到纠正,也不是说受难者只要等待就会获得补偿。它指向一种尺度变化:短期权力能够压缩个人空间,却难以完全消灭有价值的工作;当评价语境变化,曾被遮蔽的精神和知识成果可能重新显现。但这种显现仍依赖保存、研究、出版和后人的重新理解。

概念地图

概念 精确含义 与其他概念的关系 在全书中的作用
时代转折 1948年前后开始的社会秩序、政治语言和知识分子位置的剧烈改变 构成精神危机与身份变化的外部条件 解释沈从文为何无法沿原有轨道继续生活
精神连续性 在身份、职业和表达方式改变之后,核心感受、价值关切与创造冲动仍以变形方式延续 通过创造力转移和“有情”得以保存 连接沈从文前后半生,反对“后半生空白论”
安身立命 在既有自我秩序崩溃后,重新获得生活支点和意义来源 不只是谋生,更依靠工作与情感完成 说明恢复并非回到从前,而是重建生命结构
创造力转移 创造活动由小说等文学形式转入文物研究、文化史叙述与书信表达 同时包含时代强制与个人主动性 解释“转业”为什么不等于创造终止
有情 对具体生命、器物、劳动、历史痕迹和文化长河保持深切关怀 是文学感受与文物研究之间的内在线索 揭示沈从文面对世界的基本伦理姿态
物质文化史 通过服饰、器物、图像及其使用方式理解历史生活 把细物与制度、生产、审美及社会关系连接起来 构成后半生最重要的知识事业
时间尺度 区分即时评价、个人一生和文化长时段 修正以一时荣辱衡量生命的做法 支撑全书对“失败”与“成就”的重新判断

解释模型

本书的解释不是一条从打击直达成功的上升曲线,而是一个多次受损、恢复和转化的过程。

第一层是秩序突变。时代不仅更换政治结构,也重写“什么样的文学有价值”“知识分子应当如何表达”“个人经验在公共生活中处于什么位置”等规则。沈从文原有的文学声誉并不能自动转换成新秩序中的安全位置,反而可能成为需要重新说明的过去。

第二层是内在失序。外部批评之所以具有巨大破坏力,不只是因为它带来职业风险,也因为它动摇了沈从文对自身工作的理解。他努力把握新现实,却无法轻易将自己的感受方式纳入新的话语。1948年至1949年前后的精神危机,显示时代冲突已经进入意识深处:问题不再只是别人如何看他,也包括他还能否相信自己。

第三层是关系支撑。个人从崩溃中恢复,不是单靠抽象意志。家庭、朋友、通信、日常照料和仍可进行的具体工作,共同构成了恢复条件。“爱”在这里不是传记中的温情色彩,而是一种现实力量:它不能取消伤害,却可以让一个人不至于完全失去与世界的联系。

第四层是工作重建。进入博物馆系统,从事文物整理与研究,使沈从文重新拥有可持续的注意对象。器物不会直接回答政治处境,却提供了另一种时间。面对服饰、图像和工艺材料,判断必须依靠观察、比较、年代联系和对具体细节的耐心。这套工作节奏使他能够暂时摆脱即时评价,在更长的历史连续体中定位自己。

第五层是能力迁移。文学写作训练出来的观察力并未消失。对颜色、质地、身体、劳动与地方生活的敏感,转化为理解器物和服饰的能力;对普通人的关切,则推动他从宫廷名物之外关注生产、使用和生活方式。文学与文物研究不能简单互换,但二者共享一种从细节进入历史的认识路径。

第六层是再次受损。后来的政治运动、劳动安排和研究条件变化,使重建并不稳定。沈从文需要在反复的外部扰动中保存材料、记忆和工作意愿。这里没有一次性的“治愈”:精神连续性表现为中断之后仍能接续,受损之后仍试图整理。

第七层是成果显现。长期积累最终汇入古代服饰研究等工作,但成果不能被理解为苦难自然结出的果实。苦难本身不会生产知识,真正产生知识的是人在有限条件下所进行的观察、积累、辨析与组织。时代造成的损失无法由后来出版的成果抵消;成果只能证明,损失没有穷尽这个人的生命。

最后一层是重新发现。沈从文晚年及身后逐渐重新进入文学和文化史视野,这并不意味着历史已经完成最终裁决。重新发现不是把他恢复成一个固定的文学偶像,而是继续认识他的复杂性:既看早期文学,也看后期研究;既看创伤,也看工作;既看时代压力,也看个人在缝隙中的选择。

证据与材料

本书的材料力量首先来自对时间过程的细密追踪。传记不是把若干重大事件串成一条简历,而是试图呈现事件之间那些漫长、反复、难以命名的日子。精神恢复并无明确日期,研究兴趣的形成也不是一次决定。只有把书信、记录、工作内容和处境变化放在连续时间中,才能看见一个人如何一点点重建生活。

书信在这部传记中具有特殊价值。它们比事后回忆更接近当时的情绪、关系和认知状态,能够显示公开身份之外的沈从文。不过,书信也不是透明的内心实录。写信人会因收信对象不同而调整语气,也可能自我安慰、解释或保留。因此,书信最可靠的用途不是提供一句决定性“真话”,而是与其他材料相互参照,显出精神活动的纹理。

工作成果和研究痕迹构成另一类证据。它们表明沈从文的后半生不只是遭遇史,也是一段知识生产史。材料的搜集、辨识和组织说明他的创造力有了新的去向。对这类成果的评价需要双重克制:不能因为同情其遭遇而降低学术判断,也不能因为现代研究规范的发展而抹去其开创性劳动。

时代背景材料用于说明个人处境,但宏观背景不能替代个体解释。同一时代中的知识分子有不同经历和反应,制度压力也通过不同组织和关系产生差异化后果。张新颖的写法之所以重要,就在于他没有让“时代如此”成为万能答案,而是追问时代如何具体作用于沈从文。

增订版收入的相关文字进一步加强了沈从文自我记录与传记叙述之间的对照。自述能够提供第一人称见证,却同样带着写作时刻的限制。传记作者所做的,不是从中挑选最感人的句子,而是把这些材料放回生命脉络,辨认其在当时承担的是说明、告别、记忆还是自我确认。

关键洞见

身份中断不必然导致精神中断

我们通常借职业确认一个人:不再写小说,便不再是作家;进入博物馆,便成为另一种人。本书迫使读者区分公共身份与精神结构。沈从文的表达形式改变了,但他对具体生命、历史细物和美的敏感并未消失。后半生不是前半生的简单延续,却存在可辨认的内在线索。

这一洞见的条件是:不能把所有后来活动都牵强解释成文学。文物研究具有独立的知识要求,不是小说创作的替代品。所谓连续性,指的是感受方式、注意力和价值关切的迁移,而不是两个领域毫无差别。

创造力可以改变载体

创造常被想象成天赋在自由环境中的自然流露,但沈从文的经历显示,创造也可能发生在限制、重复和漫长积累之中。研究服饰和器物需要的,不是小说式虚构,而是另一种想象力:从残存图像和实物中恢复使用情境,把局部材料放入历史联系,理解形式背后的劳动与生活。

然而,“创造力转移”不应被用来美化强迫性的处境。如果没有时代阻断,沈从文可能继续贡献更多文学作品。转移所产生的新成果与原路径被截断造成的损失可以同时成立,二者不能相互抵销。

脆弱也能成为长期力量

公共叙事偏爱坚定、果断、无所畏惧的人物。本书呈现的沈从文却敏感、易受伤,也曾陷入严重危机。张新颖没有把这些特征删去,以便制造一个坚强偶像。他让读者看到,勇气并非没有恐惧,而是在恐惧和损伤之后仍维持对人、事物与文化的关怀。

这种力量不适合用瞬间壮举衡量。它存在于一次次恢复工作、保存材料、继续通信和重新建立秩序之中。其基本单位不是“伟大时刻”,而是日复一日的坚持。

细物能够抵抗历史抽象化

宏观历史容易把人归入阶层、阵营和身份,物质文化研究却要求注意一件衣服如何制作、一种纹样怎样流变、一个器物如何进入日常使用。细物不能取消宏观结构,但能阻止历史只剩下抽象名词。

沈从文对物的关注背后,仍然是对人的关注。器物保存着劳动、身体、技艺和审美选择的痕迹。由此,研究细物并非逃离历史,而是从宏大叙述遗漏的入口重新接近历史。

时间不会自动伸张正义,但能改变问题

短期评价关注一个人是否合乎当时标准,较长时间则会追问其作品和研究留下了什么。沈从文的重新被认识,说明评价框架可以改变。但“时间胜利”必须谨慎理解:不是时间本身主持公道,而是材料得以保存,作品被重新阅读,研究者持续工作,后来者愿意修正旧问题。

真正的胜利不是把沈从文重新塑造成毫无裂缝的文化英雄,而是使他的复杂经验不再被单一结论封闭。

解释力

这套叙述首先能够解释沈从文后半生为何既像“中断”,又不是“空白”。如果只用职业变迁解释,他的文物研究只是被安排后的新工作;如果只用天才连续性解释,又会忽视时代造成的真实创伤。本书把外部压力、心理危机、关系支撑和工作转化放在一起,因而更接近生命变化的实际形态。

它也能解释一种常见但容易被忽略的知识分子经验:当熟悉的公共语言失效,一个人未必能够立刻提出新的完整思想,却可能先通过保存对象、训练注意力和维持私人关系来保存自我。精神活动不只发生在宣言和著作中,也发生在整理、辨认、写信和记忆之中。

这部书还扩展了文学史的尺度。理解一个作家,不能只统计正式出版的文学作品,也应观察他的知识结构如何变化,他对世界的基本感受如何进入别的工作。由此,沈从文不只是现代文学史中的作家,也是物质文化研究者,更是观察二十世纪个人精神史的重要个案。

不过,这种解释力来自对一个具体生命的深入,而不是来自一套可以套用所有人的公式。不同人物拥有不同资源、关系、身体条件和知识积累。沈从文的经验能够训练我们的观察,却不能被概括成“受挫后转型即可成功”的励志规律。

竞争性解释

第一种竞争性解释是“文学生命终结论”。按照作品类型和发表数量划分,沈从文后半生的文学创造显著减弱,因而可以被视为作家生命的终止。这一观点准确指出了断裂与损失,却把“文学作品减少”扩大成“精神创造消失”,无法解释其文物研究与早期感受方式之间的联系。

第二种是“被迫转业论”。这一解释强调制度和政治环境的决定作用,能够提醒读者不要把转向写成自由选择。但若把后半生全部视作被动安排,又难以说明沈从文为什么会在文物领域投入如此持久的注意力,也无法解释研究成果的个人风格。更充分的解释应当承认:起点可能高度被动,后来却逐渐形成了真实的主体投入。

第三种是“苦难成就论”。这种叙事认为,正因为经历磨难,沈从文才完成另一番事业。它具有戏剧性,却容易把伤害合理化。苦难可能迫使路径改变,却不会自动产生洞见和成果。研究成就来自已有积累、具体关系、工作条件和长期劳动;苦难更多是必须付出的额外成本。

第四种是“文化守护者的道德英雄论”。这一解释抓住了沈从文对历史文化的深情,却可能把真实的人变成道德象征。一旦只保留高尚、坚韧和奉献,恐惧、犹疑、自我解释和现实妥协便会被删除。张新颖的传记价值正在于:勇气不是通过消除脆弱来成立,而是在脆弱始终存在的情况下成立。

第五种解释来自更强的结构史视角:个人精神状态只是政治制度和知识生产体制变化的结果。这一视角擅长说明共同环境,却不容易解释同样环境中不同人的具体反应。传记的个体尺度可以补充结构史,但也不能取代结构分析。两种尺度需要相互校正:既不把一切归因于性格,也不让个人被时代背景完全吞没。

边界与反例

本书最明显的边界来自传记材料本身。精神活动无法被完全外化,书信、回忆和文字记录只能留下片段。传记作者能够重建较可信的过程,却不能占据传主的全部内心。越是动人的心理解释,越需要读者留意其证据基础。

其次,以“连续性”理解后半生可能低估真正的断裂。沈从文前后两个阶段确有共同关切,但研究写作不等于小说创作,博物馆工作也不能补回未完成的文学可能。强调连续性,是为了反对空白论,不是为了否认损失。

再次,“柔弱中的坚韧”不应成为对所有受压者的道德要求。有人能够在困境中持续工作,有人则可能长期失去能力;后者并不因此应受责备。沈从文拥有独特的感受力、知识积累、关系网络和工作机缘,这些条件不能被忽略。

“时间胜利”也有反例。大量个人的文字、记忆和工作会永久散失,许多不公不会因时间流逝自动显现。沈从文能够被重新发现,与作品和资料保存、亲友支持、出版传播及后续研究密切相关。因此,时间不是正义机制,只是提供了重新评价的可能空间。

最后,个体传记不能独自说明整个时代。沈从文具有代表性,也具有不可替代的特殊性。从他的经历可以提出关于知识分子、创造力和历史记忆的问题,却不能据此推断所有同时代人的思想选择。由个人进入时代,需要比较;由时代返回个人,则必须保留差异。

现实映射

今天,人们仍常以职业标签理解自己:写作者、教师、研究者、编辑,或某一组织中的职位。一旦行业变化、机构调整或公共评价逆转,身份便可能突然失去支撑。沈从文的经历提示我们,身份危机不仅是就业问题,也关系到一个人能否把既有能力迁移到新的对象上。但迁移需要条件,不能用“转型”这个词掩盖结构性损失。

在知识评价中,我们也容易偏爱即时可见的成果:发表、奖项、影响力和公共声量。物质文化研究所体现的却是另一种时间——长期积累、反复辨识、等待材料互证。它提醒人们区分“暂时不可见”与“没有价值”,也提醒我们不要反过来把所有沉默都浪漫化为深刻。

公共讨论还经常把人物分成反抗者与顺从者。沈从文的后半生显示,真实生活存在大量中间地带:自我保护、有限配合、保留判断、转移注意力、继续工作。这些状态需要具体分析,不能仅凭一个行为判断全部内心,也不能借复杂性回避制度责任。

文化保存同样具有现实意义。宏大历史常由事件和制度构成,而普通人的衣食住行、生产技艺和审美经验,则留存在器物、图像和地方记忆中。沈从文的研究路径启发我们:理解历史不仅要问谁掌握权力,也要问人们穿什么、使用什么、如何劳动,以及形式如何在日常生活中流动。

不过,现实映射的目的不是把沈从文变成一套应对困境的方法。他的经验最值得保留的,恰恰是不可简化之处:人可能受伤而未被完全摧毁,可能被迫改变又在改变中形成主动性,可能失去一种表达却保存了对世界的深情。

思维训练

  1. 当一个人的职业或公共身份发生改变时,我们用什么证据判断他的精神关切已经中断,还是转入了新的载体?

  2. 面对“个人被时代改变”的叙述,哪些材料能够说明时代作用的具体机制,而不仅是时间上的先后关系?

  3. 一项选择同时包含外部强制和个人主动时,怎样描述两者的比例与变化,避免把它简单归为屈服或自由选择?

  4. 书信、自述、回忆、工作成果和旁人记载分别能证明什么,又有哪些无法克服的盲区?

  5. 当我们把苦难与后来的成就联系起来时,是否误把“在苦难中完成”写成了“因为苦难而完成”?

  6. 对一个人物的评价,从即时政治尺度、职业生涯尺度和文化长时段出发,会分别得到什么结论?这些结论为什么可能冲突?

  7. 当一个人物被重新发现并获得崇高地位时,哪些复杂性可能再次被偶像化叙事遮蔽?

全书思想地图

  • 问题

    • 时代剧变使沈从文失去原有的文学位置与自我确认方式。
    • 后半生究竟是创作终结后的空白,还是创造力改变形式后的延续?
    • 个体如何在无法支配的历史条件中重新安身立命?
  • 关键区分

    • 沉默不等于空白。
    • 职业转向不等于精神断裂。
    • 脆弱不等于软弱。
    • 生存适应不等于价值认同。
    • 学术研究既可成为生命寄托,又必须接受独立的知识评价。
    • 时间提供重新评价的可能,却不会自动伸张正义。
  • 核心概念

    • 时代转折:外部秩序与评价语言的重组。
    • 精神连续性:核心感受和价值关切在变形中延续。
    • 安身立命:崩溃后重新获得生活与意义的支点。
    • 创造力转移:从文学表达进入物质文化研究。
    • 有情:对具体生命、劳动、器物和历史文化的深切关怀。
    • 物质文化史:从细物进入人的生活与历史联系。
    • 时间尺度:以更长过程修正即时评价。
  • 解释过程

    • 时代秩序突变
    • 原有身份失效
    • 外部冲突进入内心
    • 精神危机发生
    • 家庭、朋友与日常关系提供支撑
    • 具体工作重建注意力与生活秩序
    • 文学感受力迁移到器物和服饰研究
    • 在反复扰动中保存材料与工作意愿
    • 长期积累形成新的知识成果
    • 后来的重新发现改变历史评价
  • 证据

    • 书信呈现接近当时的情绪与认知,但受收信对象和表达策略限制。
    • 自述提供第一人称见证,却不能取代材料互证。
    • 工作痕迹和研究成果证明创造活动的持续。
    • 时代背景解释外部条件,但不能单独决定个体反应。
    • 关系材料显示精神恢复不是孤立意志的产物。
  • 洞见

    • 一个人可以失去原有身份,却未必失去精神连续性。
    • 创造力能够改变载体,但新成果不能抵消被迫中断造成的损失。
    • 勇气可以表现为漫长、反复而不显眼的恢复。
    • 细物让宏大历史重新接触身体、劳动与日常生活。
    • 真正的重新发现不是授予人物荣誉,而是恢复其复杂性。
  • 边界

    • 传记无法完全进入传主内心。
    • 连续性解释不能抹平文学道路的真实断裂。
    • 沈从文的生命条件和创造能力不可普遍复制。
    • 苦难不是创造的充分条件,更不是应当赞美的代价。
    • 一个个案不能代表全部时代经验。
    • 时间可能修正评价,也可能让无数经验永久消失。

《沈从文的后半生》最终要求我们改变观看一生的方式。生命并不总能保持外在形式的一致,也未必按照成就不断累积。它可能崩溃、停顿、转向,在不被理解的工作中延续,又在更长时间后显出意义。沈从文后半生的力量,不在于证明个人终能战胜时代,而在于表明:即使个人无法战胜时代,他仍可能通过对人、对物、对文化记忆的持续关怀,使自己没有被时代完全定义。